注音何辜？注音何孤？ 注音符號，到底可不可以標註美語？ 答案是：用得好，注音符號，可以標註世間所有語言；用得不好，注音符號，連母語都不清不楚了，遑稱外語。雙母語，能讓注音符號，物盡其用。

問世間，文是何物？人文，中文，英文也。中文是母語，英文是外語，人文是吾語。好聽的，好看的，好聞的，好吃的，好喝的，好摸的，就是文物。雙母語，就是把東西方最「文」的東西，簡化給孩子，深化給孩子，內化給孩子。而又簡單又深刻又內省的東西，叫做文化。