蕭博士的中英人文小市集
This Little Dr's Market
開竅 + 臺灣雙語注音符號65、66 + 注音歌首播大蒨小編 2020-09-21
20200921【九階10梯 | 思辯樂識】
第一階第8梯:開竅 + 臺灣雙語注音符號65、66 + 注音歌首播

【開竅】
請大家注意,這270堂不是英文教學的課,而是中英文的「啟蒙課」,也就是「讓大家開竅」的課。臺灣社會對於美語的觀念是錯的,所以作法偏了,所以全臺灣學英文的結果並不盡如人意。

20200921【九階10梯 | 思辯樂識】

 

第一階第8梯:開竅 + 臺灣雙語注音符號65、66 +

 

音歌首播

 

#所有關於九階10梯270堂免費中英雙語啟蒙課的資訊都在這裡:https://reurl.cc/R1bxQ9

 


整理 | 大蒨



【開竅】
請大家注意,這270堂不是英文教學的課,而是中英文的「啟蒙課」,也就是「讓大家開竅」的課。
臺灣社會對於美語的觀念是錯的,所以作法偏了,所以全臺灣學英文的結果並不盡如人意。
一個小時,其實上不完很多事情,可是一個小時,可以讓一個小孩開10個竅。


【課程進度】
這週三會把「語」的第一階教完。
這一階只是確定大家,臺灣雙語注音符號66個聲音都會唸,而不是聲音的組合。
聲音的組合是下一階的內容。


【幾歲可以學臺灣雙語注音符號?】
Q:什麼時候可以聽?
A:出生就可以。
Q:什麼時候可以看和寫?
A:當孩子準備要學國語注音的時候(依照父母的教養方式,可能是三歲、可能是五歲、可能是七歲),就可以開始學著看和寫臺灣雙語注音。


【本日教學】
第66號 微笑音 [i]
這個聲音跟國語不一樣。
不要去描述這個聲音,用比較法就可以。

國語:一、二、三、四
國語:一、一、一、一
國語:一、一、一、一、 一(最後一個唸特別長的美語 [i] )
這是最有效率的練習法。

第65號 丹田音[u]
雙母語音標為「帀ㄨ」

美語聲音一直在變化。KK兩位語言學家,當年將美語聲音定位在KK字典,初版之後70年來,從來沒有修訂過。

[u] 是變化最多的母音

Winnie the pooh 維尼熊,有可能發出丹田音。

move 搬家,有可能發出丹田音。

Ewwww, that's gross. 好噁心的ew,幾乎一定是丹田音。

但是在KK字典,符號是一樣的[u] 。

其他會發丹田音的字:
boo 噓聲下場
poo 便便
move 閃邊/搬家
food 食物

#KK字典的速度跟不上語音的變化

當今只有蕭博士編的超自然發音字典,會把[u] 和丹田音分開來看。

這個聲音雖然不好練,雖然建議擺在最後練,但是因為在美劇和CNN裡面,這是很常聽到的主流聲音,所以蕭博士認為應該讓孩子學這個聲音。這是給臺灣小孩選擇的自由,不是要大家拿這個聲音來吹毛求疵。


【今日功課】
ㄝ家族:ㄝㄧ、ㄝㄧ、ㄝㄧ、ㄝㄠ
ㄜ家族:ㄧㄜ、ㄨㄜ、ㄜㄨ
喉後ㄚ、ㄦ、喉後ㄚㄦ
最後再練微笑ㄧ與丹田音「帀ㄨ」

您當然也可以決定不要唸ㄨ帀,只要唸ㄨ也可以。

ㄗθ、ㄘθ沒有編號,卻留在注音符號表的原因是,對於初學的孩子而言,不要有缺項,比較有韻律感。


【臺灣雙語注音歌,九10首播!!!】
張顯榮老師作曲,張顯榮老師和大蒨老師合唱。
一首兩分鐘的歌,把語言學的知識都放進去了。
跳動的旋律和明快的節奏,連兩歲娃都跳起來!
將來臺灣的幼兒園大班,唱著注音歌結業,是多美好的事!


【大蒨很有感的兩句話】
若您覺得蕭博士進度太快了,您就是蕭博士在找的人。
若您覺得蕭博士進度太慢了,蕭博士就是您在找的人。

找到彼此,真好。ㄙㄨㄚ˙

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今天課程影片在這裡喔