蕭博士的中英人文小市集
This Little Dr's Market
我超 想吃 兩遍大蒨小編 2020-11-06
20201106 【九階10梯 | 思辯樂識】
第二階第9梯:我超 想吃 兩遍

【蕭博士心中100分的文法學習】
大量背誦
直接填鴨
直接內化
直接母語

 20201106 【九階10梯 | 思辯樂識】

 

第二階第9梯:我超 想吃 兩遍

 

#所有關於九階10梯270堂免費中英雙語啟蒙課的資訊都在這裡:https://reurl.cc/R1bxQ9
 

 

整理 | 大蒨



#昨天蕭博士說了演繹法歸納法窮舉法和不要學文法

【蕭博士心中100分的文法學習】
大量背誦
直接填鴨
直接內化
直接母語

【蕭博士心中100分的文法課】
把經典拿來大量背、默、抄、譯。

但是臺灣社會還沒有準備好,還沒辦法接受不學文法,只填鴨。所以沒有這樣的師資、沒有這樣的環境、也沒有時間。所以蕭博士自己開了兒童文法班。這不是最好的文法課,但是是現在可以拿來暫時過渡的文法課。

兒童文法班的共同點:
1、都是小學生
2、都已經背完42首童謠
3、都經過蕭博士認證發音標準
4、中文字和英文草寫都超級漂亮
5、英文spelling目前完全不會


#文法就是文字的排列
母語人士,是用意義在排文字。我們既然不是母語人士,就不要先靠意義來學,先靠聲音來學。


【用安全、穩定、熟悉的聲音學文法】
蕭博士借用莎士比亞的格律:抑揚五步格(輕重五步格)來教小孩文法。

一步格:等凳!
again、before、tonight

兩步格:等燈、等凳!
I like your coat.
I like your dress.
I like your home.
I like your dad.
I like your mom.

三步格:等燈、等燈、等凳!
I want to eat again. 我超想吃兩遍
I want to play with mom. 想跟我媽耍廢
I want to sleep tonight. 我今晚超想睡

#昨天教到抑揚三步格
#中文翻譯很重要因為母語要能掌握
#這樣以後才能去啟蒙西半球的孩子

四步:等燈、等燈、等燈、等凳!
五步:等燈、等燈、等燈、等燈、等凳!

蕭博士巧妙利用聲音提供的安全感、穩定性、熟悉度。來讓臺灣學文法的孩子不要放棄。
#臺灣孩子學英文文法太容易放棄,因為太多不穩定的東西。


【外國人怎麼教孩子發音】
先單個發音教「子」「母」
再兩兩組合教「子母」
再blend組合教「子子母」
#一樣先單獨教C和V
#再教CV
#再教blend

英國人教phonics


 

 

川普國師Paula用抑揚格為川普禱告



【蕭博士版本的臺灣雙語Phonics】
Fast rats. Sad cats.
鼠迅雷,貓淚垂。

#這樣的順口溜蕭博士在20年前就寫了40個
#不是蕭博士比較厲害是他本來就打算一輩子做這件事


【新時代新的教育觀念】

保守和教育是比較抵觸的。

新的觀念:教英文的老師,英文不用很好。但是要很有愛,要懂得班級經營,要找得到最專業的教材,要trust the process,要勇敢按下play鍵。

教學,就交給蕭博士。
教育,就留給現場的老師。
#所以有愛最重要


【學習,是戰略性規劃】
關於這種策略性,甚至到戰略性的,從0到80歲的學習規劃,大家請參考竹軒學藝股長昨晚的臉文。
https://reurl.cc/r8njW4


(筆記結束)